#3 Kaksi pistettä vokaalin päällä

Tunnetun kanadalaisen runoilijan essee esittelee ja erittelee käsitteellisen kirjallisuuden (engl. conceptual literature) muotoja intention ja ekspression käsitteiden kautta. Se kuvailee käsitteellisen kirjallisuuden suhtautumista minään ja tekijyyteen.

Keskeisessä roolissa on Steve McCafferyn visuaalinen runo, joka koostuu pienestä i-kirjaimesta, jonka päällä on yhden sijasta kaksi pistettä. Lisäksi essee pohtii erilaisten kirjoitustapojen suhdetta Roger Caillois’n kehittämään pelien ja leikkien typologiaan.